【ウマ娘】海外でも謎の人気の未勝利ウマ娘。

0: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:10:25 No.1316276799
海外でも謎の人気の未勝利

1: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:11:58 No.1316277343
still a virginって未勝利のことなんだろうけど…
2: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:12:06 No.1316277392
来月36!????????
やっばプロポーズしなきゃ
3: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:12:53 No.1316277653
Nanoyone…
4: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:12:56 No.1316277680
意外とワールドワイドな属性なんだな…
5: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:13:19 No.1316277801
Be happy…
6: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:14:16 No.1316278134
𝙏𝙚𝙞𝙨𝙮𝙤𝙠𝙪…𝙨𝙞𝙩𝙚𝙧𝙪𝙣𝙤𝙮𝙤𝙣𝙚…
7: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:16:28 No.1316278802
海外で日本人女性は凄い人気らしい
その大人の姿の理想像に近い姿かたちだとかなんとか…
8: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:17:44 No.1316279205
海外だとぱかライブ無いけどスリーサイズ公開してたの?
9: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:18:58 No.1316279601
fufu…chigaimasuyo…
10: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:19:25 No.1316279745
>海外で日本人女性は凄い人気らしい
>その大人の姿の理想像に近い姿かたちだとかなんとか…
youtubeで日本すごい系の動画でも見た?
11: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:24:26 No.1316281403
ウマ娘のEN方面は結構細々としてた印象だけど
最近結構盛り上がってるの見るな
うまゆるとかシングレ系英訳配信してるからかな
12: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:31:25 No.1316283648
Zenno Rob Roy
Marvelous Sunday
Inari One
suki
13: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:31:59 No.1316283881
>fufu…chigaimasuyo…
Righthello Sachi nanoyone…
14: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:32:56 No.1316284153
fu5079770.jpg
ベルノもかわいい
15: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:33:40 No.1316284404
>>fufu…chigaimasuyo…
>Righthello Sachi nanoyone…
Light Hallo Nanoyone…
16: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:35:22 No.1316284937
英語圏ウマ娘あまり波及してないイメージだった…
17: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:35:24 No.1316284948
じゃあライト幸か
18: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:36:00 No.1316285140
Soba niru noyone…
19: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:36:58 No.1316285479
見てる感じだと
4周年でもなく
シングレとプリティーグレイが英訳版あってその辺あたりから盛り上がってる感じかな
シングレパともかくプリティーグレイで増えてるのはなんでかよく分からん…
20: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:37:54 No.1316285804
でもまあ英語版はよこいってアンテナ高い層は怒ってるのは知ってる
21: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:38:01 No.1316285846
日本語版のまま初めて無事アイちゃんに粉砕されてて発狂してたの見たよ
かわいいね
22: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:38:15 No.1316285932
・「私の特別な人?まだ待ってるの!」
・獲得金額790万
・わかんない…誰か訳して
・「いっつもご飯作り過ぎちゃうの…でね…あの…食べに来ない?」
・メールが2回来る←これも分からん…
・手に触れる方法ばっか考えてくる
・「私もね、デートとかはしたことあるのよ!でも、みんな『若い子の方がいい』って…」
・友達がいないから休みの日の過ごし方が分かんない
・来月36歳
・未勝利恐らく未勝利そういう意味ではないと思う
・返信とかめっちゃ早い
・直ぐ顔が赤くなる
英検4級だけど頑張って訳してみた
23: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:39:24 No.1316286364
>英語圏ウマ娘あまり波及してないイメージだった…
実際周年やってた時期もそんなに波及してない
最近なんか妙に盛り上がってるの見て???ってなってる
アニメの力なのか…?
24: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:40:01 No.1316286587
一応キャリアウーマンだぞハローさん!
26: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:40:13 No.1316286662
>still a virginって未勝利のことなんだろうけど…
いやこれ描いてる人の願望だと思う
「ライトハロー36歳」説はちょい強火と言っていい
27: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:40:31 No.1316286795
また海外の有志翻訳のmod使用者で問題になってたし
早いとこSteam実装で英訳正式版出して欲しいね
28: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:40:40 No.1316286859
>>英語圏ウマ娘あまり波及してないイメージだった…
>実際周年やってた時期もそんなに波及してない
>最近なんか妙に盛り上がってるの見て???ってなってる
>アニメの力なのか…?
英語版リリースのアナウンスあったから多分それ
29: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:41:49 No.1316287224
Hideaki-kun!?
30: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:41:57 No.1316287259
ケンタッキーとかにもブース出してるからな
31: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:42:33 No.1316287470
>・わかんない…誰か訳して
多分毎日既読スルーされる?とかそんなん
32: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:42:41 No.1316287523
>・獲得金額790万
いやこれはたぶん違うな元ネタの獲得賞金は51万円だし
Credit scoreというのはアメリカの制度の方だと思う
33: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:42:47 No.1316287544
>「ライトハロー36歳」説はちょい強火と言っていい
スピシンさんがああなんだからアラフォー説でも全然いける感じになってきたな…!
34: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:43:08 No.1316287670
コミュニティ見てると絵でもない日常の内容なのに毎日4000-6000いいねくらいのおポスト…が出てて
もりあがってるな…と思うのと俺達と感性が違うな…ってどっちもなる
35: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:43:53 No.1316287917
>でもまあ英語版はよこいってアンテナ高い層は怒ってるのは知ってる
こんな日本のどローカルな題材見て面白いのか謎だ
36: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:44:01 No.1316287966
>Hideaki-kun!?
daniku deldeldeldeldeldeldeldeldeldeldeldel
37: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:44:50 No.1316288193
>>英語圏ウマ娘あまり波及してないイメージだった…
>実際周年やってた時期もそんなに波及してない
>最近なんか妙に盛り上がってるの見て???ってなってる
>アニメの力なのか…?
アニメとかファンはいるけどとにかく冷遇し続けてきたからやっと英語版リリースと同時になんか英語公式アカウントも日本語から独自展開始めたからいきなり盛り上がってきた
https://x.com/umamusume_eng/status/1918289370362097960
38: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:44:52 No.1316288200
4月くらいからなんかすごい盛り上がってるよ
なんでかは知らん
39: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:45:11 No.1316288289
英語圏はやっぱり人口が違うからな
「ちょっとした盛り上がり」程度でも日本から見ると大盛況だったりする
40: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:45:25 No.1316288369
>>・わかんない…誰か訳して
>多分毎日既読スルーされる?とかそんなん
あーこれ既読スルーか!
…じゃあreplies fast ってなんだろう…
返信が早いのに既読スルー…?
>>・獲得金額790万
>いやこれはたぶん違うな元ネタの獲得賞金は51万円だし
>Credit scoreというのはアメリカの制度の方だと思う
ありがとうその制度知らなかったの
やっぱ4級はだめだな!
41: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:46:07 No.1316288561
>double texting
>ダブルテクスティング、メッセージの連投◆相手にメッセージを送信し、その返事が来る前にさらにメッセージを送信すること。
なるほどね…
43: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:46:15 No.1316288628
>4月くらいからなんかすごい盛り上がってるよ
>なんでかは知らん
サービス開始にあわせて本格的にブース展開したり宣伝始めたからね
44: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:46:40 No.1316288772
>英語圏はやっぱり人口が違うからな
>「ちょっとした盛り上がり」程度でも日本から見ると大盛況だったりする
日本で言う限界洋ゲーコミュニティくらいの盛り上がりだよねコレ
45: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:46:40 No.1316288773
GET GHOSTED DAILY…?死んだような毎日?
46: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:46:56 No.1316288893
海外レースに協賛してる影響とかもあるのかな
あんま関係ないか
47: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:47:19 No.1316289015
https://x.com/EspokunCity/status/1922263443584749726?t=gdo4dHWPn6vTDEOYGfYPaQ&s=19
都会のヴィルシーナは海外おポスト…だぞ
なんで威嚇するヴィルシーナが全国共通なのかは知らん
48: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:47:30 No.1316289073
脚遅いくせに…
49: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:47:47 No.1316289161
キャラ的には人気出るのに謎要素ないだろ
50: 名無しのトレーナー 25/05/25(日)09:48:00 No.1316289217

999: 名無しのトレーナー 2023/12/31(木) 23:59:59.59 ID:uMaLogNet
ウマ娘人気記事2
ウマ娘人気記事1
ウマ娘人気記事3
話題のゲーム関連ニュース

ウマ娘関連グッズ紹介

シュヴァルグラン フィギュア ウマ娘 プリティダービー BoC’z シュヴァルグラン as マリン・C フィギュア 公式
ノーブランド品
ライスシャワー フィギュア ウマ娘 プリティダービー BoC’z ライスシャワー as オリィザ フィギュア 公式
ノーブランド品
created by Rinker
バンダイ(BANDAI)
¥3,500 (2025/12/19 05:16:23時点 Amazon調べ-詳細)
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
人気記事紹介

Kindleセール対象オススメの1冊

管理人による作品のレビューはこちら※別サイトに飛びます☝
※12/8現在、1巻は無料で読む事ができます。

コメント

コメント一覧 (3件)

  • 海外でもあくまで擬人化入ったスポーツもののキャラクターとしては楽しめるだろうけど、元ネタ調べようとしたら大変そうだなあと思う

    いいね! 0
    なんで~!? 0
  • >𝙏𝙚𝙞𝙨𝙮𝙤𝙠𝙪…𝙨𝙞𝙩𝙚𝙧𝙪𝙣𝙤𝙮𝙤𝙣𝙚…
    冗談じゃねぇ…のよね…

    いいね! 0
    なんで~!? 0

コメントする

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

目次